{"id":1772,"date":"2025-06-24T10:45:50","date_gmt":"2025-06-24T08:45:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/?p=1772"},"modified":"2025-09-01T12:30:19","modified_gmt":"2025-09-01T10:30:19","slug":"bardzo-brytyjski-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/pl\/very-british-2\/","title":{"rendered":"Bardzo brytyjski - Na tropie unii personalnej"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1772\" class=\"elementor elementor-1772\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3431f1d9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3431f1d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70566e65 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70566e65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Historyczna wycieczka po brytyjskim dziedzictwie Hanoweru<\/h2><p>Wycieczka po mie\u015bcie \"Hanower: bardzo brytyjski - \u015bladami unii personalnej\" oferuje pouczaj\u0105c\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 poznania historycznych powi\u0105za\u0144 mi\u0119dzy Hanowerem a brytyjsk\u0105 rodzin\u0105 kr\u00f3lewsk\u0105. Wycieczka prowadzi przez wa\u017cne miejsca w mie\u015bcie, kt\u00f3re s\u0105 \u015bci\u015ble zwi\u0105zane z uni\u0105 personaln\u0105 mi\u0119dzy Elektoratem Hanoweru a Kr\u00f3lestwem Wielkiej Brytanii.<\/p><h2>Program wycieczki i przystanki<\/h2><p>Wycieczka rozpoczyna si\u0119 na Ballhofplatz i trwa oko\u0142o 1,5 godziny. Opcjonalnie wycieczk\u0119 mo\u017cna rozpocz\u0105\u0107 od wizyty w herbaciarni, gdzie serwowany jest \"Welfentee\" - ho\u0142d dla Domu Hanowerskiego. Pod koniec wycieczki mo\u017cna napi\u0107 si\u0119 Guinnessa lub drinka bezalkoholowego w Dublin Inn, irlandzkim pubie w historycznym centrum miasta.<\/p><h2>Spostrze\u017cenia historyczne<\/h2><p>W 1714 r. elektor Jerzy Ludwik wst\u0105pi\u0142 na brytyjski tron jako Jerzy I, co zapocz\u0105tkowa\u0142o uni\u0119 personaln\u0105 mi\u0119dzy Hanowerem a Wielk\u0105 Brytani\u0105. Unia ta doprowadzi\u0142a do intensywnej wymiany w dziedzinie nauki, rolnictwa i sztuki. Unia personalna zako\u0144czy\u0142a si\u0119 w 1837 r. wraz ze \u015bmierci\u0105 Wilhelma IV, poniewa\u017c prawo sukcesji Guelph wyklucza\u0142o sukcesj\u0119 kobiet na tronie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ab469c1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4ab469c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3afdd4b1 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"3afdd4b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t    <script>\n      window.TWEBSHOP = {\n        config: 'Hannover_nds',\n        theme: {\n          sticky: {\n            offset: 80,\n            zIndex: 1\n          }\n        }\n      }\n    <\/script>\n    <style>\n    #twebshop label.text-gray-900, #twebshop label { color: white !important }\n        #twebshop {\n            --tw-button-color: #0F5498;\n            --tw-button-text-color: #ffffff;\n            --tw-button-price-color: #0F5498;\n            --tw-button-price-text-color: #ffffff;\n            --tw-box-color: #0F5498;\n            --tw-box-text-color: #ffffff;\n            --tw-booking-color: #0F5498;\n            --tw-booking-text-color: #00000;\n\n        }<\/style>\n                                                                                                        <tws-guide-widget\n                        data-id=\"NDS00020140565411162 \"><\/tws-guide-widget>\n                                    <script src=\"https:\/\/twebshop.tomas-travel.com\/app\/twebshop\/widget\/app.js\"><\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f73d745 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5f73d745\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c500605 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c500605\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"header-h1 emark standard\">Informacje o wycieczce<\/h2><div class=\"table-responsive\"><br \/><table class=\"table table-bordered table-striped\" style=\"height: 5px;\" width=\"25\"><tbody><tr><td class=\"emark\"><p class=\"emark\">Data:<\/p><\/td><td class=\"emark\"><p class=\"emark\">Przez ca\u0142y rok na \u017cyczenie<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Czas trwania:<\/p><\/td><td><p class=\"emark\">1,5 godziny<br \/>(w tym herbata Guelph + Guinness 2 godziny)<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Miejsce spotkania:<\/p><\/td><td><p class=\"emark\">Ballhofplatz<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p class=\"emark\">Cena:<\/p><\/td><td class=\"emark\"><p class=\"emark\">120 \u20ac za przewodnika<br \/>opcjonalnie: +9,00 EUR za osob\u0119, w tym 1x herbata Guinness + 1x Guinness lub nap\u00f3j bezalkoholowy<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p class=\"emark\">Liczba uczestnik\u00f3w:<\/p><\/td><td><p class=\"emark\">maks. 25 na przewodnika<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bedf49a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3bedf49a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d424903 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7d424903\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/datenhub-hannover.de\/anmeldung-und-preise-stadtfuehrungen-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Rejestracja i rezerwacja<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3577b71 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3577b71\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92d8209 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"92d8209\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"595\" src=\"https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/H_Altstadt-Ballhofplatz@HMTG-1-1-1024x762.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1606\" alt=\"Ballhofplatz w Hanowerze z zabytkowym budynkiem i relaksuj\u0105c\u0105 atmosfer\u0105, idealny na spacery.\" srcset=\"https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/H_Altstadt-Ballhofplatz@HMTG-1-1-1024x762.jpg 1024w, https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/H_Altstadt-Ballhofplatz@HMTG-1-1-300x223.jpg 300w, https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/H_Altstadt-Ballhofplatz@HMTG-1-1-768x572.jpg 768w, https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/H_Altstadt-Ballhofplatz@HMTG-1-1-1536x1144.jpg 1536w, https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/H_Altstadt-Ballhofplatz@HMTG-1-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/H_Altstadt-Ballhofplatz@HMTG-1-1.jpg 1668w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70f9056 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"70f9056\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"523\" src=\"https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Altstadt-Lars-Gerhardts-106-scaled-e1640112570109.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-652\" alt=\"Stare miasto w Hanowerze z domami z muru pruskiego i ko\u015bcio\u0142em \u015bw. Miko\u0142aja w tle.\" srcset=\"https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Altstadt-Lars-Gerhardts-106-scaled-e1640112570109.jpg 960w, https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Altstadt-Lars-Gerhardts-106-scaled-e1640112570109-300x196.jpg 300w, https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Altstadt-Lars-Gerhardts-106-scaled-e1640112570109-768x502.jpg 768w, https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Altstadt-Lars-Gerhardts-106-scaled-e1640112570109-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-775cdb79 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"775cdb79\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11ce49c3 elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"11ce49c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-isc-images=\"293\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Gemini_Generated_Image_f8ushnf8ushnf8us-1024x1024.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"Stosy papier\u00f3w na biurku, praca biurowa, dokumenty.\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tGTC\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tWycieczki z przewodnikiem\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/datenhub-hannover.de\/agb_einzel_und_gruppenfuehrungen_abnov24\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tKliknij tutaj\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ec71f39 elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"4ec71f39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-isc-images=\"295\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Gemini_Generated_Image_xy94gtxy94gtxy94-1024x1024.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"Grupa m\u0142odych ludzi spaceruj\u0105cych po mie\u015bcie w Hanowerze, Niemcy.\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tPrzegl\u0105d\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tWszystkie wycieczki z przewodnikiem \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/pl\/wycieczki-grupowe\/\">\n\t\t\t\t\t\tKliknij tutaj\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ec456b9 elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"4ec456b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-isc-images=\"297\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Gemini_Generated_Image_61gb1261gb1261gb-1024x1024.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"M\u0119\u017cczyzna w centrum telefonicznym z zestawem s\u0142uchawkowym, obs\u0142uga klienta, porady.\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tSkontaktuj si\u0119 z nami\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tDru\u017cynowa wycieczka po mie\u015bcie\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/pl\/team-staedtereise\/\">\n\t\t\t\t\t\tKliknij tutaj\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Historischer Stadtrundgang durch Hannovers britisches Erbe Der Stadtrundgang \u201eHannover: Very British \u2013 Auf den Spuren der Personalunion\u201c bietet eine informative M\u00f6glichkeit, die historische Verbindung zwischen Hannover und dem britischen K\u00f6nigshaus zu erkunden. Die Tour f\u00fchrt durch bedeutende Orte der Stadt, die eng mit der Personalunion zwischen dem Kurf\u00fcrstentum Hannover und dem K\u00f6nigreich Gro\u00dfbritannien verbunden sind. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":33,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[20,24,31],"class_list":["post-1772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rundgaenge","tag-fuehrung","tag-historie","tag-rundgang"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1772"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3980,"href":"https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1772\/revisions\/3980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hannover-tourismus.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}